我是这次有幸担任《零之使魔》二十一、二十二集代笔的志瑞佑。代替最后一集的后记,想在这里和各位读者分享一些心得。
如各位读者所知,《零之使魔》作者山口升老师,已经在二〇一三年四月四日不幸撒手人寰。
山口升老师真的很有魅力,气度恢弘,更散发人性的温暖,对我而言是憧憬的大前辈。
首次打招呼是在九年前新人奖的颁奖典礼。现在我依然记忆犹新,老师爽朗地向面对许多前辈,紧张不已的我开口。在老师往生的几个月前,某一场出版社宴会上见面时,也丝毫没有透露自己病情有多重,开朗地仔细关心周遭,这就是老师。
山口升老师的代表作《零之使魔》,是苗显恋爱与冒险的轻小说金字塔,也是充满所有小说有趣之处的作品。当然我也是头号粉丝,从出道前就热衷拜读老师的作品。正式开始写小说的工作后,无论如何必须念书用功的机会变多了,但唯有《零之使魔》纯粹抱持兴奋的心情,每隔几个月期待老师的新刊。
我自己也和许多粉丝一样,一直打从心底期待作品能在山口老师的笔下完结。
可是,真的很遗憾,这个愿望最终未能实现──
承蒙编辑部询问代笔续刊,感到无比光荣的同时,也感受到巨大的压力。好几天烦恼自己是否有能力完成重任吗,但在山口老师鼓励的话语推动下,最后决定接下这个重担。
首次看到老师在接受化疗,与病魔缠斗的严苛生活中,真正赌命遗留的剧情大纲,我忍不住流下泪来。
内容是一度分隔千里的露易丝与才人重逢,思念彼此却擦身而过,最后一起回到故乡,美丽动人的故事。
之后以剧情大纲,设定笔记,当时和责编讨论后记录的资料为基础,花费时间反覆与编辑部讨论过。
让每一个角色有机会活跃,以及希望零战登场,最后由露易丝与才人一起拯救世界──这是编辑部要求的故事。一边整理这些要求,并且以尽可能回收伏笔为目标,开始撰写。
在撰写过程中采取的方针,是尽量避免添加新设定与解说。此外虚无之力与瓦良格的真面目等不确定的设定,则交给各位读者自由想像。此外对话口气与叙述语句之类,我都反覆阅读既刊,留意语汇与表现方式尽可能与原作相同。
剧情高潮时露易丝的台词,则原封不动照搬山口升老师大纲中的台词。那句台词凝聚了在《零之使魔》这部作品的基础下流动的一切浪漫。真的非常惊人,还记得头一次阅读大纲的时候,内心的那份激昂震动。
故事的撰写依照几乎等于遗稿的大纲。不过在最后一集的末尾,露易丝在拉格朵莉安湖复活的场景,山口老师似乎也不太能接受,因此大幅增加六千年前布利弥尔与莎夏篇章
请收藏:https://m.fbdtk.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)